Nato nel 1927, è stato professore emerito all’Università di Kyoto (Giappone) e critico d’arte. Noto come il principale ricercatore nel campo della ceramica contemporanea in Giappone, è autore di un gran numero di opere sulla storia dell’arte occidentale e della ceramica contemporanea. Inui è stato l’ex presidente del Kanazawa College of Art ed è stato l’ex presidente del Museum of Ceramic Art, Hyogo.
35° Premio Faenza (1977)membro di giuria