Artista : Spuijbroek Kirsten
Immagini
Dettagli
Altezza (cm): 35
Larghezza (cm): 35
Profondità (cm): 35
Peso (kg): 2,5
Materia e tecnica: fiori rivestiti in grès, smalto / flowers covered in stoneware, glaze
Tecnica: La costruzione di questa scultura è fatta di bastoncini di legno e viene realizzata con l'argilla ancora bagnata. Una volta terminata la costruzione e l'impalcatura, i fiori freschi, già ricoperti di argilla, vengono collocati nella loro posizione. In seguito, l'argilla da colata viene fatta colare sull'intera composizione; questo processo di colatura richiede diversi giorni per ottenere la sensazione e lo spessore desiderati. Gli elementi smaltati vengono aggiunti quando l'argilla è asciutta e agiscono anche come collante. L'intero pezzo viene cotto ad alta temperatura a 1220 gradi. I materiali utilizzati sono: gres colorato, fiori, smalto nero. The construction of this sculpture is made out of slipcased sticks and is build up with the clay still being wet. When I am finished with the construction/ the scaffolding, the fresh flowers that are pre covered in clay are put into their position. Where after the casting clay will be dripped over the entire composition, this dripping process will take several days to get the wanted feel and thickness. Glazed accents are added when the clay is dry and also act as a form of glue. The whole piece is single high fired at 1220 degrees. Materials used are: colored stoneware, flowers, black glaze.
Edizione
Un mondo interiore viene lasciato incustodito e rimane inespresso. Fiori sgocciolati come se fossero lacrime. Una volta cotti, evaporano. In questo modo il residuo di ciò che un tempo era vivo si trasforma in un vuoto.
An inner world is left unattended and stays unspoken off. This is expressed by a construction built around fresh flowers to uphold them. The flowers are dripped with casting clay as if they were tears. When fired the flowers evaporate. Hereby the residue from what was once alive is transformed into a void.